Spine Surgery · ریڑھ کی ہڈی · Guidance

Disc Prolapse (Herniated Disc)

ڈسک کا پھیلنا / ہرنیٹڈ ڈسک

ملاقات بک کریں · واٹس ایپ · تمام خدمات

What it is

یہ کیا ہے

A prolapsed or herniated disc occurs when the soft inner material of a spinal disc pushes through its outer ring and irritates nearby nerves or, less often, the spinal cord. In the lumbar spine this often causes sciatica—leg pain, tingling, or weakness—while cervical prolapse may cause arm pain, hand numbness, or, if the cord is compressed, walking difficulty and balance problems (myelopathy). Many people improve with time, activity modification, pain control, and physiotherapy. Surgery such as microdiscectomy is considered when pain remains severe, strength declines, or bladder/bowel warning signs appear. At Faraz Hospital and BVH Bahawalpur, assessment focuses on matching treatment intensity to your symptoms and imaging, without rushing to operate when conservative care is appropriate.

ڈسک کا پھیلنا یا ہرنیٹڈ ڈسک اس وقت ہوتا ہے جب ریڑھ کی ڈسک کا نرم اندرونی مادہ بیرونی حلقے سے باہر نکل کر قریبی اعصاب—یا کم از کم ریڑھ کی ہڈی—کو متاثر کرے۔ کمر (لمبر) میں یہ اکثر سائیٹیکا پیدا کرتا ہے—ٹانگ میں درد، سنسناہٹ یا کمزوری—جبکہ گردن (سرویکل) کی پھیلی ڈسک بازو درد، ہاتھ کی بے حسی، یا کورڈ دباؤ پر چلنے میں دشواری اور توازن کے مسائل (مائیلوپیتھی) لا سکتی ہے۔ بہت سے لوگ وقت، سرگرمی میں تبدیلی، درد کنٹرول اور فزیو threrapy سے بہتر ہوتے ہیں۔ مائیکروڈسکیکٹومی جیسی سرجری اس وقت سوچی جاتی ہے جب درد شدید رہے، طاقت گھٹے، یا مثانہ/آنٹوں کی خبردار علامات ظاہر ہوں۔ فراز ہسپتال اور BVH بہاولپور میں جائزہ علامات اور امیجنگ کے مطابق علاج کی شدت ملتا ہے، جب قدامت پسند دیکھ بھال مناسب ہو تو آپریشن میں جلدی کیے بغیر۔

When to seek care

کب دیکھ بھال حاصل کریں

Common features include sharp or burning pain radiating into the leg or arm, numbness, pins-and-needles, and sometimes weakness of foot, grip, or shoulder. Coughing or sitting may worsen lumbar sciatica. Seek urgent care for saddle numbness, new bladder or bowel control loss, progressive weakness, or walking failure—these may signal cauda equina or severe cord compression (1122 / BVH Emergency). Neck pain with clumsy hands or unsteady gait also deserves prompt review.

عام علامات میں ٹانگ یا بازو تک پھیلنے والا تیز یا جلن والا درد، بے حسی، سنسنی، اور کبھی پاؤں، گرفت یا کندھے کی کمزوری شامل ہیں۔ کھانسی یا بیٹھنا لمبر سائیٹیکا بڑھا سکتا ہے۔ سیڈل بے حسی، مثانہ یا آنٹوں پر نیا失控، بڑھتی کمزوری یا چلنے سے قاصر ہونا فوری دیکھ بھال مانگتے ہیں—یہ کاؤڈا ایکوینا یا شدید کورڈ دباؤ کی علامت ہو سکتے ہیں (1122 / BVH ایمرجنسی)۔ گردن درد کے ساتھ ہاتھوں کی بے ترتیبی یا لڑکھڑاتی چال بھی جلد معائنہ چاہتی ہے۔

Diagnosis

تشخیص

Diagnosis combines history, neurological examination (power, reflexes, sensation, gait, and provocative tests), and imaging when symptoms persist, worsen, or red flags exist. MRI is the preferred study to show disc material and nerve or cord compression; CT or X-rays may add bone detail or serve when MRI is unsuitable. Not every disc bulge on MRI needs treatment—findings are always matched to your clinical picture. Nerve studies are occasionally used if the diagnosis is unclear.

تشخیص تاریخ، عصبی معائنہ (طاقت، ریفلیکس، حس، چال اور تحریکی ٹیسٹ) اور علامات برقرار/بڑھنے یا ریڈ فلیگ پر امیجنگ سے ملتی ہے۔ MRI ڈسک مادہ اور اعصاب یا کورڈ دباؤ دکھانے کا ترجیحی معائنہ ہے؛ CT یا ایکس رے ہڈی کی تفصیل دے سکتے یا MRI ناممکن ہو تو کام آتے ہیں۔ MRI پر ہر ڈسک بلج علاج نہیں مانگتی—نتائج ہمیشہ آپ کی کلینیکل تصویر سے ملائے جات ہیں۔ تشخیص غیر واضح ہو تو کبھی اعصابی مطالعات استعمال ہوتی ہیں۔

Treatment options

علاج کے اختیارات

Most lumbar and many cervical radiculopathies start with conservative care: short relative rest, anti-inflammatory or neuropathic pain medicines as advised by your physician, structured physiotherapy, and gradual return to activity. Injections are sometimes discussed for selected pain patterns. Microdiscectomy (lumbar) or appropriate anterior/posterior cervical decompression is considered for lasting severe pain, significant or progressive weakness, myelopathy, or emergency syndromes. Surgery aims to free the compressed nerve or cord with a focused approach; fusion is not always required for simple prolapse. Shared decision-making weighs benefits, risks, and recovery time against ongoing non-operative care.

زیادہ تر لمبر اور بہت سی سرویکل ریڈیکولوپیتھی قدامت پسند دیکھ بھال سے شروع ہوتی ہیں: مختصر نسبتی آرام، معالج کی تجویز پر سوزش یا نیوروپیتھک درد کی ادویات، منظم فزیو threrapy، اور بتدریج سرگرمی۔ منتخب درد کی صورتوں میں انجیکشن زیرِ بحث آ سکتے ہیں۔ مائیکروڈسکیکٹومی (لمبر) یا مناسب اگلی/پچھلی سرویکل ڈیکمپریشن دیرپا شدید درد، نمایاں یا بڑھتی کمزوری، مائیلوپیتھی یا ایمرجنسی سنڈروم کے لیے سوچی جاتی ہے۔ سرجری کا مقصد مرکوز طریقے سے دبے اعصاب یا کورڈ کو آزاد کرنا ہے؛ سادہ پھیلاؤ کے لیے فیوژن ہمیشہ ضروری نہیں۔ مشترکہ فیصلہ فوائد، خطرات اور بحالی کو جاری غیر سرجیکل دیکھ بھال کے مقابل رکھتا ہے۔

Advanced equipment & benefits

جدید آلات اور فوائد

When surgery is indicated, operative microscopy (Zeiss) allows a small corridor and clear view of the nerve root and disc fragment, supporting gentle decompression. C-arm fluoroscopy helps confirm the correct spinal level before incision and during the procedure. These tools aim to improve accuracy and minimise unnecessary tissue disruption; they complement—not replace—sound surgical judgement and rehabilitation planning.

جب سرجری ضروری ہو تو آپریٹو مائیکروسکوپی (Zeiss) چھوٹے راستے اور اعصاب کی جڑ و ڈسک ٹکڑے کی صاف نظر دیتی ہے، جس سے نرم ڈیکمپریشن ممکن ہوتی ہے۔ C-arm فلوروسکوپی چیرے سے پہلے اور عمل کے دوران صحیح ریڑھ کی سطح کی تصدیق میں مدد دیتی ہے۔ ان آلات کا مقصد درستگی بڑھانا اور غیر ضروری ٹشو نقصان کم کرنا ہے؛ یہ درست سرجیکل فیصلے اور بحالی کی منصوبہ بندی کا متبادل نہیں بلکہ معاون ہیں۔

What to expect

کیا توقع کریں

With conservative care, improvement may take weeks; follow advice on posture, lifting, and exercises. After microdiscectomy, early walking is often encouraged; return to work and sport is staged and individual. Recurrence and residual tingling can occur; report fever, wound problems, or new weakness promptly. No procedure guarantees permanent cure, but many patients gain meaningful pain relief and function when selection is appropriate. Clinic booking: https://rx.drwasifmalik.com · WhatsApp +92 300 0874232 · Emergencies 1122 / BVH Emergency.

قدامت پسند دیکھ بھال میں بہتری ہفتوں میں ہو سکتی ہے؛ کرنسی، وزن اٹھانے اور مشقوں کی ہدایت پر عمل کریں۔ مائیکروڈسکیکٹومی کے بعد اکثر جلد چلنا تجویز ہوتا ہے؛ کام اور کھیل کی واپسی مرحلہ وار اور انفرادی ہوتی ہے۔ دوبارہ پھیلاؤ اور باقی سنسنی ممکن ہیں؛ بخار، زخم کے مسائل یا نئی کمزوری فوراً بتائیں۔ کوئی عمل دائمی شفا کی ضمانت نہیں دیتا، مگر مناسب انتخاب پر بہت سے مریض درد اور فعل میں معنی خیز بہتری پاتے ہیں۔ بکنگ: https://rx.drwasifmalik.com · واٹس ایپ +92 300 0874232 · ایمرجنسی 1122 / BVH ایمرجنسی۔

Deeper clinical reference in our Knowledge Base:
open related article
· all conditions

ملاقات بک کریں · واٹس ایپ · تمام خدمات